零点文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第45章 有一种满意叫乐不得的(第1页)

就在她想这么漂亮的小姑娘,应该不会是个撒谎的人时,她看见了夏天放下那报刊,直接在本子上写了起来,让她不敢置信的是,她其间从来不抬头,就一气呵成的写了几页。然后就放下笔,再次看了一遍那报刊,接着又看了一遍她写的几页纸,就起身向她走来。

王姐。。。是我错付了嘛!

她木讷的从抽屉中拿出正确的翻译文,开始与夏天翻译的对比。呃,以她的文化见识,不光这姑娘的字比她手中的英文好看,就这翻译的几个不一样的单词,她觉得在她有限的单词量里,能够清楚的看明白,也比手中翻译的文字更贴切。

她放下纸张,怔愣了一会儿,别人翻译这篇千字报刊用时,都在一两个小时,像许敬松用了三个多小时,还错别字很多。

而这姑娘,好像没用上十分钟。唰唰就写完了,这也太厉害了吧!

她又拿起眼前姑娘写的翻译文,再次与答案对照了一遍,才确定了,这姑娘水平非常高。心中狂喜不言而喻,她这是捡到宝了!

平复了一下激动的心情,她又拿出一张纸,看着夏天的眼神都带着光,“姑娘,这是在英文报刊上剪辑的一篇文章,你看看能不能将她翻译成中文。”

夏天接过报刊,又拿起纸笔到一旁的桌子上坐下,先是看了一遍报刊,就记住了。然后放下报刊,拿起笔,开始在本子上写了起来。

王姐看的双眼发亮,这...这是记住了,才直接写,不用一句一句的翻译,而是一篇一篇的翻译啊!

天啊!她是不是捡到宝了啊?

五分钟后,夏天将本子给王姐,王姐激动的手都有些抖,这人是不是和她想象的那样,如果那样也太厉害了。

艾玛,她从来没有遇到过所谓的过目不忘啊,今天算是大开眼界了。

艾玛,还有这翻译的文章,太对了。还有这字,不说她的英文字写的是她所见最好看的一个了。就是之前的汉字,也让她看的心潮澎湃,好,好,好啊...

夏天看着这大姐激动的眼睛都红了,也是醉了!

不说后世从幼儿园就开始学英语,平时她还喜欢看英文书籍,后来更是进入特殊任务之前,培训的所有都是英文有关的东西,不然怎么在国际上混。

所以翻译这些东西,对她来说,简直是再简单不过的事了。

只是她担心的不是这个,而是要做翻译,是需要政审的,不然也接不到挣钱的活。

她摸了摸肚子,这个意外...

“你看,我这翻译的成吗?”

王莉娜心里狂喊,成啊!太成了!这么厉害的翻译,她乐不得的留下人来。为了形象。她极力压住激动与兴奋。很热情得与夏天握手,“姑娘,你好,我是这个书店的管理员,我叫王莉娜,你可以叫我王姐。你怎么称呼?”

夏天笑了,成功了一半,她道“我叫夏天,夏天的夏,夏天的天,王姐你看我这....”

她的未尽之言,没有说,王姐就道“夏天啊,我和你说,我们现在可缺翻译人才了,你真的是及时雨。”

见夏天大眼睛闪呀闪的看着她,她笑道“你这能力,绝对能胜任翻译工作,只是姐得和你说,这翻译是一到八级工,一级工翻译一篇文章千字两块,二级三块千字,以此类推。想要提升翻译等级,作品超过一万字就可提升到二级,这得包含准确率,就像刚才那许敬松,字数这三年早超过一万字了,可他翻译总是有这样那样的毛病,所以一直没有提升上去。

我觉得你这准确率杠杠的,咱不担心这事。达到十万字就提升到三级,三十万字三级,五十万字四级,八十万字五级,一百万字六级,两百万字七级,五百万字八级。

至于结算,出了现金,还会根据你的准确率,给予票的奖励。这工作姐看好你,到时姐帮你多接点活计,提升等级就是时间的问题。你看成嘛?”

夏天点了点头,“还有什么嘛?”她最担心的是政审,果然,就听到王姐下一句话。

“还需要按照规矩,需要你提供个人资料,交上去进行审核。”

王姐的这话说完,夏天拿出了她的介绍信与身份证明。“王姐,我有几句话,想单独和你谈谈。”

她说完看向了十米开外的那个年轻的营业员,以及零零散散的几个客人。

王姐点头,将桌上的东西收到前台,拉着夏天就往里面走,那里有个小角门,开门进去是一个休息室。不大,只有十平方左右,估计是他们平时休息的地方。

只听王姐道“这里是我们的休息室,你有什么话就说。”

她将夏天按在座位上,便看起她的介绍信与身份证明。她问“你这学历怎么才初中?”

夏天酝酿了一下,才道“王姐,我是长平大队的人,你也看到了,我现在的学历是初中毕业,在家自学高中课程。至于这英文是我小时候和队上的谢姥姥所学,谢姥姥是个孤寡老人,生活不易,我们家也是如此。只剩下我和我姥还有我妈,所以对谢姥姥多有照顾。老人家就对我特别好,时不时的教我英语,那时候我也不知道学这个干啥,可我看谢姥姥见我学的好,就特别开心,我就很努力的学习。

不知道你看没看出来,我学习天赋好,有过目不忘的能力,所以学的特别快。那时候我挺懵懂的,这是语言,却在现实生活中用不上。我问为什么要学这些,谢姥姥就说,学到了就是自己的,等将来国家用的上时,就是好东西。

后来谢姥姥说这些东西,现在是禁忌了,让我谨慎一些,不要告诉别人。她也把她所有的英文书籍烧了,我看着特别可惜,没多久,她终究是年纪大了,四年前没了。

我今日听到你和那翻译说话的时候,才发现,我学的可以用上了。”

夏天所编造的谢姥姥,还真是队上的一个孤寡老人。和夏天他们是同一批到达长平大队的,只记得夏老太说是路上遇见的,也是个可怜人。

家里要是有什么好吃的,夏老太都会让送去一些。只是那老人家七十多岁了,在四年前的冬天,没有熬过去。

所以夏天给自己找到学英语的借口,也不怕上面有人去查。

喜欢特工穿越七零年代苟成传说请大家收藏:()特工穿越七零年代苟成传说

离谱!旅个游被饿狼糙汉穷追不舍  当射雕众人观影神雕故事  到处都是主角,这个世界不对劲  重生华娱2000年,一专封神  叼着奶嘴炸翻三界  修仙防骗指南,病弱师尊他一挑五  透视官眼:从最基层开始崛起  我在轮回中  末世,抢劫海外天量物资我无敌了  仙尊下凡开局遭遇道侣轻蔑  假千金下山替嫁,真大佬夜夜求卦  始源之神  我真没想卖军火啊!  跟渣男分手后假千金的还债生涯  惊悚禁忌  开局SSS级天赋:谁敢接我一剑  阿林的奇妙人生  全民生存游戏:今天欧了吗?  百衍成仙  开局就去世,变成美少女踏遍诸天  

热门小说推荐
女神的至尊神婿

女神的至尊神婿

曾被人设下骗局,输尽百万家产他发誓在那里跌倒,就在那里爬起来三年沉默,一朝爆发,他誓要拿回曾经失去的一切!...

东皇战神叶谦唐雨柔

东皇战神叶谦唐雨柔

七年前,叶谦被人迫害,命悬一线。七年后,他王者归来,有仇报仇,有妻娶妻,牵手挚爱,君临天下。...

剑道通神

剑道通神

我之剑,能开碑断石我之剑,能拦江截流我之剑,能劈山分海我之剑,能裂天破地我之剑,当世无双我之剑道,能通神!...

成就先河

成就先河

化作先贤,成为远古的传说。后来者,超越我们!...

陌路商途

陌路商途

人的一生总会面临许多选择,小学的分班中学的入学高考填写的志愿毕业后的就业等等等等,无论向东向西是南或北人一生都会在这种无尽的十字路口面临这样的抉择问题,只要你朝任何一个方向踏出一步,人生的轨迹就会从此而彻底改变。现在,周利文就面临这样的抉择...

只有我知道的游戏

只有我知道的游戏

这是一个关于爱与正义的故事。这是一个魔王被推到的故事。这是一个调教与被调教,养成与被养成的故事。这是一个关于萝莉,乙女,御姐,人妻,眼镜娘,双子,百合的故事。这是一个以上均属口胡这其实是一个纯洁的故事另群号212868098,由亲爱的夜空同学提供。...

每日热搜小说推荐